“美貌者不待华采以崇好，艳姿者不待文绮以致爱。这句话什么意思
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-27 10:32
- 提问者网友：椧運幽默
- 2021-03-26 19:29
“美貌者不待华采以崇好，艳姿者不待文绮以致爱。这句话什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：人间朝暮
- 2021-03-26 20:23
美貌的人不需华丽彩饰来增添美，姿容艳丽的人不需彩绣织锦来求得爱怜。
出自《三国志·吴志·华核传》
出自《三国志·吴志·华核传》
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-03-26 22:01
“美貌“”艳姿”同义，指美丽的姿容、艳美的风姿，“华采”出自《楚辞·九歌·云中君》，解释为华丽的色彩、文采、才华，“文绮”意思是华丽的丝织物或者是比喻华丽的文辞，根据对句同义的原则判断，“华采”“文绮”都指华丽的着装。“崇好“”致爱”指增添美色、求得爱怜。整体句子翻译为美貌的人不需华丽彩饰来增添美，姿容艳丽的人不需彩绣织锦来求得爱怜。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯