古文翻译：“若言六甲本无惊，川有明珠水自清。天上麒麟原不偶，不凡之子异其生。”
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-31 17:23
- 提问者网友：动次大次蹦擦擦
- 2021-01-31 05:26
古文翻译：“若言六甲本无惊，川有明珠水自清。天上麒麟原不偶，不凡之子异其生。”
最佳答案
- 五星知识达人网友：蕴藏春秋
- 2021-01-31 05:35
如果说六甲（道家术语）本无足惊怪，
那么何以江河（川）里有明亮的珠宝、水本自清洁。
天上的麒麟本来没有配偶（不偶），
不是凡人的人就奇怪它为什么会出生。
那么何以江河（川）里有明亮的珠宝、水本自清洁。
天上的麒麟本来没有配偶（不偶），
不是凡人的人就奇怪它为什么会出生。
全部回答
- 1楼网友：轻雾山林
- 2021-01-31 06:54
“如果说很久都没有惊险
那么山川就会孕育出明珠而水自己就是清澈的了
天上的麒麟原本是没有配偶的
不凡的人的出生都是有异数的”
呃，按照字面意思翻得，不一定对哦。表达的应该是一种不畏艰险的思想感情吧
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯