under+n这类短语应该怎么翻译
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-29 13:58
- 提问者网友：缘字诀
- 2021-01-28 21:58
under+n这类短语应该怎么翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：蓝房子
- 2021-01-28 22:29
你好：
under +n 这类短语，表示：在xx的下面；在xx的下方。
如果我的答案对您有帮助，请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！
祝福工作顺利，生活开心，学习进步哦！
及时采纳，谢谢。
希望我的回答能帮到您，祝好！追问under discussion那这个翻译为在讨论下面吗？追答这个翻译为：在讨论后。
under +n 这类短语，表示：在xx的下面；在xx的下方。
如果我的答案对您有帮助，请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！
祝福工作顺利，生活开心，学习进步哦！
及时采纳，谢谢。
希望我的回答能帮到您，祝好！追问under discussion那这个翻译为在讨论下面吗？追答这个翻译为：在讨论后。
全部回答
- 1楼网友：狂恋
- 2021-01-29 03:46
under+n. 意思是：什么事情正在进行中。如：
This problem is under discussion. 这个问题正在讨论中。
My car is under repair. 我的车正修呢。
This road is under construction. 这条道路正在施工中。
This problem is under discussion. 这个问题正在讨论中。
My car is under repair. 我的车正修呢。
This road is under construction. 这条道路正在施工中。
- 2楼网友：玩世
- 2021-01-29 02:24
under 一般解释为在什么什么之下，这个词可以翻译为思考之下
- 3楼网友：山君与见山
- 2021-01-29 01:27
根据，按照，依照（法律、协定、制度等）
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you
根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
介词在（…情况或条件）下
Under normal conditions, only about 20 to 40 per cent of vitamin E is absorbed...
正常情况下，仅有20%到40%的维生素E会被吸收。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you
根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
介词在（…情况或条件）下
Under normal conditions, only about 20 to 40 per cent of vitamin E is absorbed...
正常情况下，仅有20%到40%的维生素E会被吸收。
- 4楼网友：長槍戰八方
- 2021-01-29 01:16
under
最基本意思：表示空间方位上在...下面
under+n
此处的n可以是一些实物
例如：
The book is under the chair.
那本书在椅子下面。
此处的n还可以是抽象的，如人的情感，情绪上的压力等
例如：
under great pressure
处于巨大的压力之下。
under dissusion
仍在讨论中。
希望我的回答能够帮到你！
请及时采纳为满意答案，谢谢！！！
最基本意思：表示空间方位上在...下面
under+n
此处的n可以是一些实物
例如：
The book is under the chair.
那本书在椅子下面。
此处的n还可以是抽象的，如人的情感，情绪上的压力等
例如：
under great pressure
处于巨大的压力之下。
under dissusion
仍在讨论中。
希望我的回答能够帮到你！
请及时采纳为满意答案，谢谢！！！
- 5楼网友：骨子里都是戏
- 2021-01-28 23:50
在什么。。。那个方位词自己根据情况选择三，而且英语和中文不是一一对应的，要活学活用，不要一味求翻译
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯