一旦异干今日,家人习奢已久，不能顿俭，必致失所还有下一句翻译
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-04 05:03
- 提问者网友：棒棒糖
- 2021-04-03 08:27
一旦异干今日,家人习奢已久，不能顿俭，必致失所还有下一句翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：有你哪都是故乡
- 2021-04-03 08:52
一旦异于今日，家人习奢已久，不能顿俭，必致失所。岂若吾居位去位、身存身亡常如一日乎?”
翻译
（如果）有一天（我罢官或病死了，情况）与现在不一样，家里的人习惯于奢侈生活已经很久，不能立刻节俭，（那时候）一定会（因为挥霍净尽而）弄到饥寒无依，何如（不论）我作（大）官或不作（大）官，活着或死亡，（家中的生活标准都）固定像（同）一天（一样）呢？”
翻译
（如果）有一天（我罢官或病死了，情况）与现在不一样，家里的人习惯于奢侈生活已经很久，不能立刻节俭，（那时候）一定会（因为挥霍净尽而）弄到饥寒无依，何如（不论）我作（大）官或不作（大）官，活着或死亡，（家中的生活标准都）固定像（同）一天（一样）呢？”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯