美可以从哪几个方面表现出来用日语怎么说
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-04 22:13
- 提问者网友：太高姿态
- 2021-01-03 22:47
美可以从哪几个方面表现出来用日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：廢物販賣機
- 2021-01-03 23:04
其激二楼解释的已经很好了，只是运用还不够灵活。
美可以从哪几个方面表现出来用日语怎么说
译文：美しさはいくつの方面から表现できるのか。
在这里我不明白二楼的翻译为什么要加个“だ”
至于“美”这个问题，如果是包含内在美和外在美的那种抽象的“美”的统称的话，那么“美（うつく）しい”和“美（び）”这两个都是可以的。
美可以从哪几个方面表现出来用日语怎么说
译文：美しさはいくつの方面から表现できるのか。
在这里我不明白二楼的翻译为什么要加个“だ”
至于“美”这个问题，如果是包含内在美和外在美的那种抽象的“美”的统称的话，那么“美（うつく）しい”和“美（び）”这两个都是可以的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯