把下面文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已乎?”曰:“欲为系援①焉。”他日,董祁②愬于范献子曰:“不吾敬也。”献子执而纺③于庭之槐。叔向过之,曰:“子盍为我请乎?”叔向曰:“求系,既系矣;求援,既援矣。欲而得之,又何请焉?”
[注]①系援:(作为)绳梯攀援(上去)。这里指通过婚姻关系往上爬。②董祁:范献子妹妹,嫁给董叔后,改称董祁。③纺:系。
(1)范氏富,盍已乎?
译:_______________________________________________________
(2)献子执而纺于庭之槐。
译:_______________________________________________________
(3)欲而得之,又何请焉?
译:_______________________________________________________
董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已乎?”曰:“欲为系援①...阅读答案
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-03 06:52
- 提问者网友:人生佛魔见
- 2021-01-02 23:51
最佳答案
- 五星知识达人网友:十年萤火照君眠
- 2021-01-03 00:40
(1)范家富贵,何不取消这门亲事呢?或:范家富贵,为什么不停止婚事呢? (2)范献子把董叔抓来绑在庭院中的槐树上。(3)(你)想要的(东西)已得到了,还请求什么呢?
全部回答
- 1楼网友:西风乍起
- 2021-01-03 01:28
这个问题我还想问问老师呢
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯