永发信息网

医生说他马上就来。这句话用英文翻译为什么是用says不用said?

答案:4  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-12-28 13:50
  • 提问者网友:你独家记忆
  • 2021-12-27 14:47
这不是医生过去说的话吗?应该是过去时阿,为什么新概念一课文是the doctor says that he will come at once
最佳答案
  • 五星知识达人网友:过活
  • 2021-12-27 16:16
如果是描述医生说过的话,那应该用过去时。但也有用一般现在时来讲故事的,尤其是对程度较低的学习者。

希望对你有帮助
全部回答
  • 1楼网友:怙棘
  • 2021-12-27 18:06
都可以,看语境~
  • 2楼网友:山君与见山
  • 2021-12-27 17:15
翻译的应是:医生老说他马上过来。表示现正反复进行着,已成事实的状态,但未结束。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯