请解释下这句话（有上下文）： Pretty girls have guys being nice to them 36

答案:1 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-08-17 16:42

提问者网友：龅牙恐龙妹
2021-08-16 18:28

请解释下这句话（有上下文）： Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.
简单解释下36 times a day 在这里是什么意思.上下文：
I'm asking what do you offer? Are you smart? Funny? Interesting? Talented? Ambitious? Creative? Don't say that you're a nice guy -- that's the bare minimum. Pretty girls have guys being nice to them 36 times a day.

最佳答案

五星知识达人网友：第四晚心情
2021-08-16 19:03

36 times a day 直译：每天三十六次, 转意：每天无数次.
我问你能给我带来什么?
你聪明吗?
有趣吗?
幽默风趣吗?
才华横溢吗?
雄心勃勃吗?
创意十足吗?
可别跟我说你是个好男人 — 因为这是最起码的.
漂亮的女孩子每天有无数男人对他们无数次地示爱.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息