专业外贸函电翻译英译中

你方2001年9月2日来函收到.我们很高兴的告诉你,你说要的商品属我公司的经营范围 遵照你方要求,我们正寄上一套布匹剪样,希望这些样品能及时到达,并使你满意 为了使你对我们的经营产品有一个概念,兹附上一整套注有规格和包装的活页说明书

The letters which you sent on september 2nd, 2001, we have received it.We are very happy to tell you, the product you metioned is just belongs to our business.According to your requirements, we will send one set of cloth samples, and we hope these samples can arrive at your company in time, and we hope these sample can meet your requirement.In order to make you clearly about what our product list is, we are here attached a products introduction collection, you can find the product specifications and its package information in this collection.

1：we have the pleasure of introducing ourselves to you as a state corporation specializing in the export business of canned goods ，and express our desire to enter into business relations with you. 1:我们有这个荣幸向您介绍,我们是一家国营公司专门从事出口业务的罐头、,表达我们的渴望与你方建立业务关系。 2:in order to give you a general idea of our canned goods, we are sending you by separate airmail a copy of latest catalogue. 2:为了给你一个大致了解我们的罐头食品,我们为您寄出另封航邮寄一份最新的目录册。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息