まじ、むかつく到底是神马意思。。

答案:6 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-27 01:20

提问者网友：且恨且铭记
2021-03-26 13:37

まじ、むかつく到底是神马意思。。

最佳答案

五星知识达人网友：北方的南先生
2021-03-26 14:47

むかつく有两种意思
（1）〔吐き気がする〕恶心,要吐,反胃.
胸がむかついて,吐き気をもよおす／恶心得要吐.
（2）〔腹が立つ〕生气,发怒.
彼女の颜を见るだけでむかつく／只要看到她那副面孔就有气.

まじ也有两种意思
1. 不该，不应该，不可以
(可用在疑问时)真的吗?
あるまじきあさましきこと／不应有的卑鄙事.

2.真的，认真的。
「まじめ」的省略

全部回答

1楼网友：有你哪都是故乡
2021-03-26 20:20

说真的，恶心

2楼网友：封刀令
2021-03-26 19:40

むかつく是：恶心，要吐，反胃，生气
まじ是まじめだ的省略语。意思是：真的，认真的
まじ、むかつく一般常见到的是：
真的要生气了（不是装的）。

3楼网友：怀裏藏嬌
2021-03-26 18:46

应该不算粗话吧，看日语剧常出现的，只是比较口语化
意思是：真的？真恶心 / 真的？真让人上火。

4楼网友：从此江山别
2021-03-26 17:28

口语化的句子。
意思是：（你说的是）真的吗？（真让人）火大。
这句话不属于粗口，女孩子也有用的。表示对某个事情的不满。

5楼网友：西岸风
2021-03-26 16:25

这个真的特别口语～～～一般外行不知道，日本年轻人经常用！！！你怎么知道的 kk
就是有人或事特别令人烦或恶心或讨厌，就用这个，
意思就是，真的，太令人讨厌！
不算脏话，但是很常用的吐槽用语～～～

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息