“我很想念他”用法语怎么说？
答案:7 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-01-19 05:52
- 提问者网友：孤凫
- 2021-01-18 10:45
“我很想念他”用法语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：白昼之月
- 2021-01-18 11:05
我很想念他
Il me manque beaucoup.
或：Je pense beaucoup à lui.
不大好说每个单词的对应意思 但是我保证以上两种说法都正确
Il me manque beaucoup.
或：Je pense beaucoup à lui.
不大好说每个单词的对应意思 但是我保证以上两种说法都正确
全部回答
- 1楼网友：西岸风
- 2021-01-18 17:11
同意IL_VEGGENTE的回答：）
penser需要加à+重读人称代词表示“想念”。
用beaucoup，bien都可以。
但我不知道
Je pense à lui beaucoup!
Je pense beaucoup à lui!
是不是都正确? :P
penser需要加à+重读人称代词表示“想念”。
用beaucoup，bien都可以。
但我不知道
Je pense à lui beaucoup!
Je pense beaucoup à lui!
是不是都正确? :P
- 2楼网友：深街酒徒
- 2021-01-18 16:28
你怎么发了两个帖子呢？我在另一个答复你了。
1，3，5楼都正确啊。只是四楼后一句对，前一句反了，manquer比较特殊的。
à就这么写，和英语不一样的。
至于读音，难道要写汉字注音么？那你就是读出来了，也不好听呢。
1，3，5楼都正确啊。只是四楼后一句对，前一句反了，manquer比较特殊的。
à就这么写，和英语不一样的。
至于读音，难道要写汉字注音么？那你就是读出来了，也不好听呢。
- 3楼网友：酒者煙囻
- 2021-01-18 14:51
楼上们！
Il me manque beaucoup.
或：Je pense beaucoup à lui.
不大好说每个单词的对应意思 但是我保证以上两种说法都正确 希望能帮到你 楼上们的说法都有问题 楼主请你相信我
Je lui manque beaucoup.不大对吧
Il me manque beaucoup.
或：Je pense beaucoup à lui.
不大好说每个单词的对应意思 但是我保证以上两种说法都正确 希望能帮到你 楼上们的说法都有问题 楼主请你相信我
Je lui manque beaucoup.不大对吧
- 4楼网友：想偏头吻你
- 2021-01-18 13:51
Je le pense beaucoup
- 5楼网友：洒脱疯子
- 2021-01-18 12:36
你的问题确实不少啊！
je lui manque beaucoup,或者je pense beaucoup à lui
beaucoup 非常的意思！
à 就读“啊”
lui 是他的意思，是宾格
je lui manque beaucoup,或者je pense beaucoup à lui
beaucoup 非常的意思！
à 就读“啊”
lui 是他的意思，是宾格
- 6楼网友：躲不过心动
- 2021-01-18 12:04
Je pense à lui beaucoup!
beaucoup 是很、非常的意思
lui是他的意思，重读人称代词，用法跟英语中的him比较类似（也有不少区别阿= =）
à上是有小撇的，千万不能落。
读的问题。。实在不好标啊。。就算硬按中文标出来了语音语调也是。。最好找个人念给lz听吧= =
啊我是一开始的三楼啊 后来加答案的来着= =+
beaucoup 是很、非常的意思
lui是他的意思，重读人称代词，用法跟英语中的him比较类似（也有不少区别阿= =）
à上是有小撇的，千万不能落。
读的问题。。实在不好标啊。。就算硬按中文标出来了语音语调也是。。最好找个人念给lz听吧= =
啊我是一开始的三楼啊 后来加答案的来着= =+
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯