永发信息网

翻译 给国外回复有件

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-07-16 06:50
  • 提问者网友:龅牙恐龙妹
  • 2021-07-16 04:01

客人是个韩国人,英语也不是很好,我要和他说:这票货是原来XX公司在8月末进口到北京的,由于中国的收货人不要货了,所以现在退回韩国,但是所有的进出口费用都是韩国的公司付给我们的。现在要你们替我们收回这个费用。

怎么翻译成韩语啊?十分感谢。

最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-07-16 04:53
손님이 한국어, 영어 정말, 난에 원하는 좋지 않아, 그는 말했다 : 이것은 8 늦게 XX 중국 수입에서 원래 항공권 용품 회사입니다, 왜냐하면 중국 않을 용품, 수취인, 그래서 지금은 한국에 있지만 모두의 반환 한국 기업 가져오기 및 내보내기 요금이 우리에게 지급됩니다. 이제 우리가 비용을 복구하는 데 도움합니다.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯