古代汉语汤誓的翻译？？？

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-11-25 19:42

提问者网友：难遇难求
2021-11-25 15:59

古代汉语汤誓的翻译？？？

最佳答案

五星知识达人网友：撞了怀
2021-11-25 16:49

王说：“来吧！你们众位，都听我说。不是我小子敢行作乱！因为夏国犯下许多罪行，天帝命令我去讨伐它。现在你们众人会说：‘我们的君王
不怜悯我们众人，荒废我们的农事，为什么要征伐夏国呢？’我虽然理解你们的话，但是夏氏有罪，我畏惧上帝，不敢不去征伐啊！现在你们会问：‘夏的罪行究竟怎么样呢？’夏王耗尽民力，剥削夏国的人民。民众怠慢不恭，同他很不和协，他们说：‘这个太阳什么时候消失呢？我们愿意同你一起灭亡。’夏的品德这样坏，现在我一定要去讨伐他。
“你们要辅佐我这个人，实行天帝对夏的惩罚，我将重重地赏赐你们！你们不要不相信，我不会说假话。如果你们不遵守誓言，我就会把你们降成奴隶，或者杀死你们，不会有所赦免。”

全部回答

1楼网友：山有枢
2021-11-25 17:13

《尚书》中的一篇。《尚书》是我国古历史文件和部分追述上古事迹著作的汇编，是儒家经典之一，故又称之为《书经》。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息