求翻译，“陈天航”三个字翻译成英文名字，要谐音的哈谢谢

答案:4 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-11-20 13:08

提问者网友：战皆罪
2021-11-19 12:54

最佳答案

五星知识达人网友：行雁书
2021-11-19 14:15

楼上，楼主的意思是不要汉语拼音，而要威妥玛式，或粤语发音的意思。现在的青年人，自己名字的汉语拼音谁不会。幼儿园就会了。他要孙中山 Sun yat-sen 或者Ch`iang Kai-shek 那种拼法才过瘾。
“陈天航”——Can tin hong（粤语）或Ch`en t`ien hang （威妥玛式）
不如干脆用洋名：Chen Tim (Timothy的昵称)。外国人特别容易接受。本国人也好读。还有点谐音。

全部回答

1楼网友：西岸风
2021-11-19 17:03

Centiahi

2楼网友：雾月
2021-11-19 16:56

Chen tianhang追问不要拼音追答这不是拼音啊!
把中文名字翻译成英文名字，难道不是这样吗？

3楼网友：有你哪都是故乡
2021-11-19 15:50

Ting chen Ticker chen

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

求翻译，“陈天航”三个字 翻译成英文名字，要谐音的哈 谢谢

求翻译，“陈天航”三个字翻译成英文名字，要谐音的哈谢谢