和歌中的“郭公”是什么意思

和歌中的“郭公”是什么意思

「郭公」在这里念为「ほととぎす」（hototogisu），是杜鹃鸟的意思。

杜鹃鸟在日语中的汉字表达法颇多，如「不如帰」、「时鸟」、「郭公」、「子规」、「沓手鸟」「杜宇」等等，是在日本自古以来的文学作品中，尤其是和歌中经常出现的一种鸟名。

「子规」与「不如归」的叫法出自师旷《禽经》，”春夏有鸟如云，不如归去也，乃子规也。” 后传至日本。「杜宇」之名始见与《蜀王本纪》，再陆游的《老学庵笔记》中亦出现过。”吴人谓杜宇为谢豹，杜宇初啼时，渔人得虾曰谢豹虾，市中卖笋曰谢豹笋。唐顾况《送张卫尉》诗曰，：’绿树村中谢豹啼’，若非吴人，殊不知谢豹为何物也”，也成为表记法的一种。

杜鹃鸟多见与春夏之交的五，六月，其他鸟类不同，杜鹃鸟不仅是在雾色明淡之中的清晨，在静谧的夜晚也能听到它那颇具特色的清脆的鸣啼声。因此在鉴赏这首和歌时，我们可以将时间设定成是一个月色朦胧，静得只有杜鹃鸟啼叫声的夜晚。

郭公

checkeredbeetle

属鞘翅目(Coleoptera)郭公虫科(Cleridae)昆虫。约3,000种。分布全球，多在热带。体长3?24公厘(0.1?约1吋)，多数5?12公厘(0.2?0.5吋)。足细长，外观像蚁。有橙、红、黄、绿、蓝诸色。色泽鲜艳，藏在花中觅食，吃小昆虫。有几种吃尸体中的蛆，有的生活在蜂房中。赤足郭公虫(Necrobiarufipes)吃贮藏的肉类。伪斑蝥属(Trichodes)及Hydnocera属吃花粉，捕食性幼虫吃蛀木的甲虫Chaissaelegans，郭公虫的一种。，故对人有益。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息