请笑纳是什么意思

请笑纳是什么意思

问题一：“笑纳”的“笑”是什么意思？ “笑纳”一词，“纳”是“接受”、“收下”之意，“笑”则是“嘲笑”、“哂笑”之意。“笑纳”的意思是说，自己送给对方的东西不好，不成敬意，让对方笑话了。所以应是“自己送礼物请对方笑纳”。而有人把“笑”错误地理解为“高兴”，是因为高兴而笑，所以会说对方送的礼物自己笑纳了。问题二：笑纳的意思 笑纳详细解释
【词目】笑纳
【拼音】　xiào nà
【英译】　[kindly accept (this small gift of mine)]
【基本解释】 　　套语,用于请人收下自己的礼物 　　微微薄礼,请你笑纳
编辑本段详细解释
也作“哂纳”。纳：接受。请对方接收赠礼的客套话。 　　例句：一些微薄礼，不成敬意，请笑纳。 　　请人接受馈赠时说的套语。 　　《儿女英雄传》第三八回：“再带去些微土物，千里送鹅毛，笑纳可也。”郭沫若《屈原》第二幕：“送了这点菲薄的礼物，以备阁下和阁下的舍人们回 魏国 去的路费，真是菲薄得很，希望阁下笑纳。”问题三：笑纳是什么意思？请笑纳是什么意思？详细一点 5分接纳，接受。是赠予人自谦之词（区区薄礼，请笑纳）；同时也暗示受赠人放心接受，不要有受之不恭等心理负担的意思。问题四：伏乞笑纳是什么意思？ 伏乞笑纳是向尊者恳求，请求尊者收下自己的礼物
伏乞，向尊者恳求。
笑纳，客套话，用于请人收下自己的礼物。问题五：笑纳什么意思? 笑纳 ：
xiào nà
也作“哂纳”。纳抚接受。请对方收受赠礼的客套话：些微薄礼，不成敬意，请笑纳。问题六：【笑纳】什么意思？词 比较尊敬的话 希望对方接受自己送的东西
也作“哂纳”。纳：接受。请对方收受赠礼的客套话：些微薄礼，不成敬意，请笑纳。问题七：笑纳的意思怎样解释 用于请人收下自已的礼物问题八：笑纳是什么意思呢 笑纳，客套话，用于请人收下自己的礼物。问题九：送礼物时要说"望笑纳"还是"请笑纳"? 小小薄礼，不成敬意。 望笑纳，身份差距大的说的。请笑纳，已经被阿三玩坏了。问题十：笑纳人生是什么意思啊? 笑纳的基本解释
也作“哂纳”。笑：嘲笑。纳：接受。请对方收受赠礼的客套话。
例句：一些微薄小礼，不成敬意，请笑纳。
微薄之礼,请你笑纳
引证解释
1、请人接受馈赠时说的套语。
2、笑纳并非笑着纳，“纳”是“接受”、“收下”之意，“笑”，还有“嘲笑”，“讽刺”之意。意思是：自己送给对方的东西不好，不成敬意，让对方笑话了。
若是形容人生完要积极乐观的话，是不能用笑纳来形容的，可以说笑对人生。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息