appreciate和thank的区别

appreciate和thank的区别
为什么很少看到有用appreciate表示感谢的意思?英语交际时,用appreciate的时候应注意什么?

两者均可表示“感激”,但有区别：即 appreciate 的宾语是事或事物,而 thank 的宾语必须是人.如：
我们对他道谢后就离开了.
误：We appreciated him and left.
正：We thanked him and left.
我们感谢你的好意.
误：We thank your kindness.
正：We appreciate your kindness.(比较：Thank you for your kindness.)

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息