永发信息网

【黄脸婆】她是个有钱的黄脸婆.英语口语怎么说?

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-26 08:12
  • 提问者网友:几叶到寒
  • 2021-02-25 11:24
【黄脸婆】她是个有钱的黄脸婆.英语口语怎么说?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:不如潦草
  • 2021-02-25 12:02
【答案】 She is a worn housewife with a lot of money.
  注:黄脸婆不能简单地翻译为 a yellow-faced wife 或 a wife with yellow face, 应该用 “(随岁月流逝而被) 磨损的家庭妇女” 意译.
全部回答
  • 1楼网友:酒醒三更
  • 2021-02-25 12:31
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯