日语 翻译 いままでと同じように
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-12 18:03
- 提问者网友：风月客
- 2021-04-11 22:13
いままでと同じように 啥意思？我GF写的。。。谢谢啦
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-04-11 22:41
いままて—从今以后~~~以前~~~~。
と—和。
同じ—同。
ように—样。
从今以后也和以前一样
と—和。
同じ—同。
ように—样。
从今以后也和以前一样
全部回答
- 1楼网友：長槍戰八方
- 2021-04-12 01:14
会话と同じ内容になるように：使之和会话内容一致
会话：会话，对话
と：和
同じ内容：同样的内容
になる：成为，变得
ように：像．．．那样， 表示命令或愿望
- 2楼网友：梦中风几里
- 2021-04-11 23:48
一如既往的
PS:后面没写出来，这是日语的习惯。应该是一如既往的爱你吧！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯