日语：私は、お客様のお相手をしてます。请问如何翻译？
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-06 06:52
- 提问者网友：心牵心
- 2021-04-05 21:39
日语：私は、お客様のお相手をしてます。请问如何翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：荒野風
- 2021-04-05 21:57
楼主你好，“相手”不只是对手一个意思，有以下几种意思的呢。
（1）伙伴；共事者。（一绪にする人。相棒。仲间。）
（2）对方；对手，敌手。（争いなどで、対抗する人。また、対抗すること。）
（3）对象。（働きかける対象。）
在这里是取第一个哦，希望可以帮助到楼主嗯。
（1）伙伴；共事者。（一绪にする人。相棒。仲间。）
（2）对方；对手，敌手。（争いなどで、対抗する人。また、対抗すること。）
（3）对象。（働きかける対象。）
在这里是取第一个哦，希望可以帮助到楼主嗯。
全部回答
- 1楼网友：長槍戰八方
- 2021-04-05 22:09
这里的“相手”是指“一起（做某事）的人”，本句中是指陪客人（聊天、喝酒等）的人。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯