永发信息网

想问问这句话应如何理解

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-05-20 12:16
  • 提问者网友:雾里闻花香
  • 2021-05-19 12:49

我在学习英语,遇到以下的例句,有些不解讲大家帮忙指点一下,谢谢。

例句:make swift [slow] progress toward the destination

句意:向目的地迅速[缓慢]前进

在上面其中的例句中,“make swift [slow] progress”是什么意思,而这个“make”在此中又如何来理解和解释,如果可以用白话来解释也行,只要能用更明白的理解方式来解释这句话即可。谢谢。

最佳答案
  • 五星知识达人网友:话散在刀尖上
  • 2021-05-19 13:19

make在这里是“使”的意思,make swift [slow] progress 使这个过程更快(慢)。 什么样的过程呢,后面的句子做出了解释 toward the destination 就是通向目的地的过程。合起来“使通向目的地的过程更快(慢)”,意思等同于“向目的地迅速[缓慢]前进”。


汉语与英语有着不同的思维方式,不要拿汉语的思维方式套用到英语上。

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯