小野大辅风花ノスタルジア的中文罗马音，就是【啊农都农ki..】这种，速求

小野大辅风花ノスタルジア的中文罗马音，就是【啊农都农ki..】这种，速求

ノスタルジア
歌：小野大辅

词：ゆうまお　曲：黒须克彦

中日对照

あの顷　キミが残した　懐かしい日々に出逢う

那个时候 你所留下的让我每天都如此怀念

ゴメン　今さら気付いたよ　I love you

对不起 现在才发觉 我爱上了你

たどり着いた街はsepia　キミはたしか　ここにいたね

好不容易到达街头的sepia 你确实就在这里啊

なにもない改札口で　ボクだけを待ってた

什么都没有的检票口 只有我在这里等待

ほら急いで！とはしゃぐから　はしゃぎすぎだと　I said for myself

快一点 ！ 焦急地说着 你也很焦急乐吧 I said for myself

同じように走ってたら　変わったのかな

如果和你一样跑着 可以改变吗

恋人の约束を　とりつけたボクは

和爱人定下了约定的我

强引に手をひいても许される　勘违いもプライドだった

即使强行牵着手也能被容许 因为误解也是一种自尊心

壊れた心　GLORY DAYS　何回も「好き？」と闻くキミを

毁坏的心 GLORY DAYS 想听到你多说几次“喜欢”

痛いくらい抱きしめて　爱してるって　言えばよかった

拥抱着疼痛 如果能说出我爱你就好了

あの顷　キミが残した　懐かしい日々に出逢う

那个时候 你所留下的让我每天都如此怀念

ゴメン　今さら気付いたよ　I love you

对不起 现在才发觉啊 我竟是这样爱你

「一绪に来た证拠(あかし)なの」と　だいじそうにしまう切符

是一起去了的证据 郑重地收起的票据

また来ようって言った笑颜も　结局ウソになった

笑着说下次再来 结果却成了谎言

片方ずつのイヤホンで　闻いてたのは　LALA(means I LOVE YOU)

各听一边的耳机 听见得是LALA(means I LOVE YOU)

电车おりるころには　そろう鼻歌

下电车的时候 哼着这样的歌

别れ际のルール　“バイバイ”じゃなくて“またね”

分离的规则 说的不是BYEBYE而是下次见

さみしげに袖をひっぱる　キミのSOS　振りほどいた

寂寞地拉着袖子 把你的SOS给放开了

壊れた心　　GLORY DAYS 口にしたフルネームは…そうだ

毁坏的心 GLORY DAYS 被叫了全名 是的

痛いくらい　思い出せ　思い出に　変わる前に

想起了那些疼痛的 在要变成回忆之前

二度と味わえないなら　思いきり叫んでみる

如果再也不能回味 我试着尽力呼喊

远くで　発车のベル响いた

遥远的 发车的铃声响起了

壊れた心　GLORY DAYS　何回も「好き？」と闻くキミを

毁坏的心 GLORY DAYS 想听到你多说几次“喜欢”

痛いくらい抱きしめて　爱してるって　言えばよかった

拥抱着疼痛 如果能说出我爱你就好了

あの顷　キミが残した　懐かしい日々に出逢う

那个时候 你所留下的让我每天都如此怀念

ゴメン　今さら気付いたよ　I love you

对不起啊 现在才发觉 我是如此爱着你

日文罗马

あの顷キミが残した
ano goro kimi ga nokoshita
懐かしい日々に出逢う
natsukashi i hibi ni deau
ゴメン 今さら気付いたよ
gomen ima sara kidui tayo
I love you
I love you

たどり着いた街はsepia
tadori tsui ta machi ha sepia
キミはたしか ここにいたね
kimi hatashika kokoniitane
なにもない改札口で ボクだけを待ってた
nanimonai kaisatsuguchi de boku dakewo matte ta

ほら急いで!と はしゃぐから
hora isoi de ! to hashagukara
はしゃぎすぎだと I said for myself
hashagisugidato I said for myself
同じように走ってたら 変わったのかな
onaji youni hashitte tara kawa ttanokana

恋人の约束を とりつけたボクは
koibito no yakusoku wo toritsuketa boku ha
强引に手をひいても许される
gouin ni te wohiitemo yurusa reru
勘违いもブライドだった
kanchigai mo buraido datta

壊れた心 GLORY DAYS
koware ta kokoro GLORY DAYS
何回も「好き?」と闻くキミを
nankai mo ( suki ? ) to kiku kimi wo
痛いくらい抱きしめて
itai kurai daki shimete
爱してるって 言えばよかった
itoshi terutte ie bayokatta
あの顷 キミが残した
ano goro kimi ga nokoshita
懐かしい日々に出逢う
natsukashi i hibi ni deau
ゴメン 今さら気付いたよ
gomen ima sara kidui tayo
I love you
I love you

「一绪に来た证拠（あかし）なの」と
( isshoni kita shouko ( akashi ) nano ) to
だいじそうにしまう切符
daijisounishimau kippu
また来ようって言った笑颜も 结局ウソになった
mata koyo utte itsutta egao mo kekkyoku uso ninatta
片方ずつのイヤホンで
katahou zutsuno iyahon de
闻いてたのは LALA（means I LOVE YOU）
kii tetanoha LALA ( means I LOVE YOU )
电车おりるころには そろう鼻歌
densha orirukoroniha sorou hanauta

别れ际のルール “バイバイ”じゃなくて“またね”
wakare saino ru^ru " baibai " janakute " matane "
さみしげに袖をひっぱる
samishigeni sode wohipparu
キミのSOS 振りほどいた
kimi no SOS furi hodoita

壊れた心 GLORY DAYS
koware ta kokoro GLORY DAYS
口にしたフルネームは･･･そうだ
kuchi nishita furune^mu ha ... souda
痛いくらい 思い出せ
itai kurai omoidase
思い出に 変わる前に
omoide ni kawa ru mae ni
二度と味わえないなら
nido to ajiwa enainara
思い切り叫んでみる
omoikiri saken demiru
远くで 発车のベル响いた
tooku de hassha no beru hibii ta

壊れた心 GLORY DAYS
koware ta kokoro GLORY DAYS
何回も「好き?」と闻くキミを
nankai mo ( suki ? ) to kiku kimi wo
痛いくらい抱きしめて
itai kurai daki shimete
爱してるって 言えばよかった
itoshi terutte ie bayokatta
あの顷 キミが残した
ano goro kimi ga nokoshita
懐かしい日々に出逢う
natsukashi i hibi ni deau
ゴメン 今さら気付いたよ
gomen ima sara kidui tayo
I love you
I love you

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息