弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知莫能行的之是什么意思

弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知莫能行的之是什么意思

你好！
1. “弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知莫能行”意思为胜过强，柔胜过刚，遍天下没有人不知道，但是没有人能实行。
2. 其中“之”为音节助词，虚用，无所指，凑足音节的作用，去掉对句子结构意义皆无影响。

3. 原句“天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜”出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下：
4. 【原文】
天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之①。弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。是以圣人云："受国之垢②，是谓社稷主；受国不祥③，是为天下王。"正言若反④。
5. 【翻译】
遍天下再没有什么东西比水更柔弱了，而攻坚克强却没有什么东西可以胜过水。弱胜过强，柔胜过刚，遍天下没有人不知道，但是没有人能实行。所以有道的圣人这样说：“承担全国的屈辱，才能成为国家的君主，承担全国的祸灾，才能成为天下的君王。”正面的话好像在反说一样。 
6. 【注释】
①无以易之：易，替代、取代。意为没有什么能够代替它。
②受国之垢：垢，屈辱。意为承担全国的屈辱。
③受国不祥：不祥，灾难，祸害。意为承担全国的祸难。
④正言若反：正面的话好像反话一样。 
7. 希望对你有帮助。

七十八章 [原文] 天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。是以圣人云："受国之垢，是谓社稷主；受国不祥，是为天下王。"正言若反。 [译文] 遍天下再没有什么东西比水更柔弱了，而攻坚克强却没有什么东西可以胜过水。弱胜过强，柔胜过刚，遍天下没有人不知道，但是没有人能实行。所以有道的圣人这样说：“承担全国的屈辱，才能成为国家的君主，承担全国的祸灾，才能成为天下的君王。”正面的话好像在反说一样。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息