永发信息网

问问 ごきげんよう(御机嫌よう)可以作为男性用词来使用吗

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-12 02:50
  • 提问者网友:太高姿态
  • 2021-02-11 12:47
问问 ごきげんよう(御机嫌よう)可以作为男性用词来使用吗
最佳答案
  • 五星知识达人网友:鸠书
  • 2021-02-11 13:01
语法上:没规定,谁都可以用。

实际中:男女都用,但很少听到。

※曾经有一个影评家,老大爷。去世之前每周末,固定时间的电影节目之前,都评论一番。并在节目结束时每次都说:御机嫌よう。
----------------
分手时,说啥要分场合:

工作(商务见面,在自己的工作单位等):失礼します。

和朋友:じゃね、またね、お~~す

・・・・・・・・

结论:这个词很难听到。
全部回答
  • 1楼网友:往事隔山水
  • 2021-02-11 14:36
ごきげんよう:多保重,多用于分别时针对对方的寒暄语

日本语の挨拶で、出会った时や别れの时に相手の健康状态を伺う意味合いを込めて交わされる
人と别れるときなどに、相手の健康を祈る気持ちをこめていうあいさつの言叶。
没有听说过有性别的区分
  • 2楼网友:英雄的欲望
  • 2021-02-11 14:19
不能。男人用了,会被认为娘的哦(我从没见过周围几个日本同事这么讲过,偶尔我说过一次,都投来异样的眼光)~~~当然,如果cosplay的时候无所谓。追问是吗 我也觉得,总是听到动漫里的少女们用的。他们投来异样的眼光,有没有说你什么追答几个一起抽烟的同事啥都没说,只是吸烟室瞬间冷场。
后来从某位女同事那里得知,这个词是セレブ专用,自知身份不够,毅然将此词从我的日常用语里删除了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯