永发信息网

几个日语问题

答案:4  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-28 16:40
  • 提问者网友:凉末
  • 2021-04-27 20:08

1.【勉強しようと言う意欲も湧いてくるはずである】这句话中的てくる和はず是什么意思?

2.【服の長所を見直してほしい】这句话中的てほしい是什么意思?

3.【わたしの颜を见るやいなや、泣き出した】这句话中的やいなや是什么意思?

最后问一个日语单词 上面是一个“鬓”字的上面部分,下面是一个友字 这个字怎么读?

最佳答案
  • 五星知识达人网友:洎扰庸人
  • 2021-04-27 20:21

1、てくる:来    はず:应


2、てほしい:我希望


3、やいなや:就


~~~~~~~~~~~~~~~~~····

全部回答
  • 1楼网友:北方的南先生
  • 2021-04-27 22:17

1.【勉強しようと言う意欲も湧いてくるはずである】    想学习的意识应该也会出来的

2.【服の長所を見直してほしい】    想让你把这个衣服的好地方改改

3.【わたしの颜を见るやいなや、泣き出した】    没听过

建议不要用翻译软件翻译日语,只能当个参谋,不是正确的日语

  • 2楼网友:往事埋风中
  • 2021-04-27 22:00
てほしい是想要、
  • 3楼网友:我住北渡口
  • 2021-04-27 21:02

やいなや:刚一……就……

其它的我就不说了

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯