莱昂纳多为何叫小李

莱昂纳多为何叫小李

问题一：请问，为什么叫莱昂纳多“小李哥”哦？ 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称，常用的昵称就是: Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等..问题二：莱昂纳多为什么叫小李 因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。问题三：莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李 原名是Leonardo dicaprio，leo是昵称，在中文里发音李奥，于是中国影迷就叫他小李啦问题四：莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的 都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称， 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称，常用的昵称就是: Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等..问题五：莱昂纳多为什么叫小李子 莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，因此有些粉丝会叫他“小李哥”或者“小李子”，起初是一种亲切的称呼，后来慢慢掺杂了一些调侃的味道。问题六：莱昂纳多为什么叫小李 莱昂纳多为什么叫中文名“小李”呢？其实这个问题很好回答，莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥，英文名是（LeonardoDiCaprio），中文译名另外一种翻译解释是“李奥纳多”，为了表示亲切，粉丝会叫他小李或者小李子，是爱的一种昵称。问题七：莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子问题八：莱昂纳多为什么叫小李 因为他的名字Leonardo DiCaprio还可以翻译成李奥纳多，译成莱昂纳多也可以，这是音译问题。小李就是昵称了。满意请采纳。。。问题九：莱昂纳多为什么叫小李搞笑 莱昂纳多为什么叫小李子？
其实这个问题很好回答，因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，为表示亲切，有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息