永发信息网

【采莲曲王昌龄】王昌龄《采莲曲》的翻译

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-03-01 19:14
  • 提问者网友:骨子里的高雅
  • 2021-03-01 10:41
【采莲曲王昌龄】王昌龄《采莲曲》的翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:我住北渡口
  • 2021-03-01 11:51
【答案】 采莲曲二首
  年代:【唐】 作者:【王昌龄】 体裁:【七绝】
  吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣.
  来时浦口花迎入,采罢江头月送归.
  荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开.
  乱入池中看不见,闻歌始觉有人来.
  【注释】
  罗裙:丝绸制作的裙子.芙蓉:即荷花.
  一群采莲姑娘身穿和绿色荷叶一样颜色的罗裙,粉红的荷花映照着姑娘们鲜艳的脸庞.她们混杂在池塘中难以发现,听到姑娘们的歌声,才知道有人出来的一番景色.
全部回答
  • 1楼网友:千夜
  • 2021-03-01 12:14
感谢回答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯