“笑到最后才是笑得最好”这句话出自哪篇文章？
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-12-02 04:52
- 提问者网友：遁入空寂
- 2021-12-01 20:24
“笑到最后才是笑得最好”这句话出自哪篇文章？
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-12-01 20:34
出自西方谚语的德国谚语。
德语：Nahezu wörtlich: "Wer zuletzt lacht, lacht am besten."
英文则翻译为：
He who laughs last, laughs best.
He who laughs last, laughs the longest.
He who laughs last, laughs longest.
由于这句话出自德文，所以并没有一个特定的英文译法。
但是 He who laughs last, laughs best是比较广泛使用的。
德语：Nahezu wörtlich: "Wer zuletzt lacht, lacht am besten."
英文则翻译为：
He who laughs last, laughs best.
He who laughs last, laughs the longest.
He who laughs last, laughs longest.
由于这句话出自德文，所以并没有一个特定的英文译法。
但是 He who laughs last, laughs best是比较广泛使用的。
全部回答
- 1楼网友：七十二街
- 2021-12-01 21:27
出自于西方名谚"谁能笑到最后,才是笑得最好”，翻译成英文是He who laughs last laughs best.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯