永发信息网

what have we done to turn our world into a better place翻译

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-06-09 08:54
  • 提问者网友:像風在裏
  • 2021-06-08 09:00
what have we done to turn our world into a better place翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:春色三分
  • 2021-06-08 10:05

我们做了什么把世界变得更美好了?
再问: place在这句话中什么意思
再答: 其实place就是指【世界】,原本意思直译就是【把世界变成一个更美好的地方】 那么,为了翻译起来方便,就直接说【把世界变得更美好】就行了。 举例: The world is a wonderful place to travel. 字面翻译:世界是一个旅游的好地方。 意译:畅游世界真美好!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯