哪位帮我把这邮件翻译成中文！

哪位帮我把这邮件翻译成中文！

我们都很失望。我们发现在P 410.2问题,也不是你的制造商可以探测到的pre-series前发货。

同一概念,为项目的部分地方比较有显著性差异(P 410.6铬是如此的破坏,它看起来“没有。”已经在装运前完成。

请注意,我方希望贵方检查生产批量生产,在装船前。

请确认是否可以做这件事。

在此基础上,我们不能接受经验预付下大规模生产很多所以请注意,我们可以付30%定金后,货到70%。如果你不能接受这种情况,我们宁愿放弃这款产品,我们将把工具,其他的供应商。

P.410.2弯曲,

我们可以接受类似1毫米弯曲,但请参阅附件明白哪种弯曲是可接受的,是不能接受的

P.410.3倒钩

请解释你的意思为“更好。"倒钩

这件事我双重检查,我愿意等待最后的检查,该产品在做任何修改。

就我个人而言,为了避免这种差距,我宁愿加入一个薄勾(请看附呈档案)。

P.410.6形状

首先,请注意,ABS版本完全好。

这个项目是相当“软”,那么我们可以接受一些变形形态,但我们想要修一些限制,那就是:

椭圆形—麦克斯区别:短期和长期的大小:+ / - 2毫米(即外径必须在93和97毫米之间)。

我认为,弯曲弯曲不应超过1、5毫米,否则它就可以很容易地休息。

你应该再组装起来应该更好,但问题的关键在于,如果你超过上述偏差,有风险的那部分的孔或退出的时候,我们将会给麻烦的合适的两部分进洞里。

结论：
我们很失望，整个事情。关于项目P 410.2我们提前发现问题，而不是制造商，也不是你能在预系列为了检测在装运前。
同样的概念，项目P 410.6华润其中部分遭到极大破坏，看看“没有质量控制”装运前已经完成。
 
请注意，我们期待您检查产品批次在生产和装船前。
薪酬水平调查证实，如果你能做到这一点与否。
基于这一经验，我们不能接受预先支付未来大规模生产很多这样PLS的注意，我们可以支付30％的定金后，货物到达70％。如果你不能接受这种条件下，我们宁愿放弃这一产品，我们将移动到其他供应商的工具。
 
 
P.410.2弯曲
我们可以接受，如1毫米，但薪酬水平弯曲是指附加的文件，以了解哪些种类的弯曲是可以接受的，哪些是不接受的东西
P.410.3巴布
请清楚地解释，你的“倒钩”打算。
我核实此事，我宁愿做任何修改之前等待最后检查本产品。
就个人而言，为了避免这种差距，我宁愿加细钩（见所附文件）
 
P.410.6形状
首先，请注意，ABS的版本是完全确定。
这个项目是很“软”，所以我们可以接受一些变形的形状，但我们想解决的一些限制，即：
- 椭圆形：短期和长期之间的最大尺寸：+差异/ - 2毫米（即外径必须介于93和97毫米）
- 弯曲：弯曲我认为不应该超过1.5毫米，否则很容易打破。
 
如果你组装应该好一些，但问题是，如果您超过上述公差，存在的风险的那部分撤出从孔或麻烦时，可以给我们将融入洞的两个部分。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息