日文中"大物"，"短气"都是什么意思

日文中"大物"，"短气"都是什么意思

おおもの【大物】
1大(的)东西dà(de)dongxi→__→[中].
2((作品の))大作品dàzuòpin;大部头的书籍dàbùtóu de shují,巨著jùzhù.?こんどの絵画展にはかなり～が出ている/这次画展展出了不少大作品.?ことしは～がぞくぞく出版されている/今年有些巨作陆续出版.
3((えものの))大猎获物dà lièhuòwù.?～をつかまえたぞ/捉住zhuozhù一个「大个儿的〔大兽shòu,大鱼〕.?なにか～がかかったぞ/[鱼の]有个大家伙上钩shànggou了! [动物の]有个大家伙捕着buzháo了!
4((仕事の))大的事业dà de shìyè;[大商い]大的生意shengyi.?～に手を出すようになった/搞起大事业来了.
5((人物の))大人物dàrénwù,大亨dàheng,有实力的人物you shílì de rénwù.?こんどの内阁は～ぞろいだ/新内阁nèigé的成员全是些大人物.?政府の～が名をつらねている/列着政府重要人物的名字.
たんき*【短気】
性急xìngjí,性情急躁xìngqíng jízào;[根気がなく]没耐性méi nàixìng.?～を起こす/发脾气fa píqi.?～な人/急性子.?～な男/性急的人.?～なことをするな/别急躁!?彼は～で,怒ると心にもないことを言う/他性急,一发火就说一些并非出自本心的话.
◇～は损気急性子吃亏chikui.

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息