谁知道高达角色的日本名?
请打出来....越清晰越多会被选为唯一答案!
谁知道高达角色的日本名?
请打出来....越清晰越多会被选为唯一答案!
机动战士高达 SEED | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
カガリ・ユラ・アスハ | Cagalli Yula Athha | 卡佳里·由拉·阿斯哈 | 卡嘉丽(莉)·尤拉·阿斯哈 | 卡嘉莲·尤拉·阿斯巴 |
アスラン・ザラ | Athrun Zala | 阿斯兰·萨拉 | 阿斯兰·萨(扎)拉 | 亚斯兰·察拉 |
キラ・ヤマト | Kira Yamato | 煌·大和 | 大和吉良/基拉·大和 | 基拉·大和 |
ラクス・クライン | Lacus Clyne | 拉克丝·克莱因 | 拉克丝·克(库)莱茵 | 莉古丝·古兰尔 |
マリュー・ラミアス | Murrue Ramius | 玛琉·雷明斯 | 玛琉·拉米亚斯 | 玛露·拉美亚斯 |
ムウ・ラ・フラガ | Mu La Flaga | 穆·拉·福拉卡 | 穆·拉·弗拉加 | 穆·拉·布拉加 |
ナタル・バジルール | Natarle Badgiruel | 娜达尔·巴吉路 | 娜塔尔·巴基露露 | 兰达露·巴芝露 |
アンドリュー・バルトフェルド | Andrew Waltfeld | 安德列·渥特菲德 | 安德烈·巴(瓦)特菲尔德 | 安德鲁·包扑菲杜 |
イザーク・ジュール | Yzak Jule | 伊萨克·焦耳 | 伊扎克·玖尔(焦耳) | 依撒古·尊路 |
ディアッカ・エルスマン | Dearka Elsman | 迪安卡·艾斯曼 | 迪亚卡/迪亚哥·艾尔斯曼 | 迪亚加·艾士文 |
ニコル・アマルフィ | Nicol Amalfi | 尼可·阿玛菲 | 尼哥尔·阿玛菲 | 尼哥路·亚玛路芙 |
ラウ・ル・クルーゼ | Rau Le Creuset | 拉乌·鲁·克鲁泽 | 劳·卢·克鲁泽 | 拉·鲁·古鲁谢 |
サイ・アーガイル | Sai Argyle | 赛伊·阿盖尔 | 赛·阿盖尔 | 蔡尔·亚加尔 |
カズイ・バスカーク | Kuzzey Buskirk | 卡瑟·巴斯卡克 | 卡兹·巴斯卡克 | 卡殊·巴卡古 |
トール・ケーニヒ | Tolle Koenig | 托尔·肯尼西 | 托尔·寇尼希 | 托路·基利比 |
ミリアリア・ハウ | Miriallia Haw | 米蕾莉亚·哈乌 | 米利雅莉亚·赫 | 美莉亚·贺 |
ムルタ・アズラエル | Muruta Azrael | 穆达·阿兹莱尔 | 穆尔塔·阿兹拉埃尔 | 姆达·亚兹拉路 |
オルガ・サブナック | Orga Sabnak | 欧鲁卡·萨布那克 | 奥尔加·萨布纳克 | 奥加·沙夫兰古 |
クロト・ブエル | Clotho Buer | 库洛特·布艾鲁 | 库洛特·布埃尔 | 古朗度·布路 |
シャニ・アンドラス | Shani Andras | 夏尼·安德拉斯 | 夏尼·安德拉斯 | 沙里·安多拉士 |
机动战士高达 SEED DESTINY | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
シン・アスカ | Shinn Asuka | 真·飞鸟 | 真·飞鸟 | 飞鸟真/真·飞鸟 |
ルナマリア.ホーク | Lunamaria Hawke | 露娜玛莉亚·霍克 | 露娜玛莉亚·霍克 | 露娜玛利亚·贺古 |
ステラ・ルーシェ | Stella Loussier | 史黛拉·路歇 | 史黛拉·路歇 | 史汀娜·露茜 |
机动战士高达 SEED ASTRAY | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
ロウ・ギュール | Lowe Guele | 罗·裘尔 | 朗·加路 | |
山吹樹里 | Kisato Yamabuki | 山吹树里 | 山吹树里 | 山吹树里 |
リーアム・ガーフィールド | Liam Garfield | 利亚姆·卡菲尔德 | 利亚姆·加菲尔德 | 利亚姆·卡菲尔特 |
プロフェッサー | The Professor | 教授 | 教授 | 教授 |
8 (ハチ) | 8 | 8 | 8 | 8 |
叢雲劾 | Gai Murakumo | 丛云劾 | 丛云劾 | 丛云劾 |
イライジャ・キール | Elijah Kiel | 伊莱杰·基尔 | 伊莱加·基尔 | 伊拉尔查·基路 |
ロレッタ・アジャー | Loretta Aja | 罗蕾塔·亚哲 | 洛蕾塔·亚加 | 罗丽坦·亚渣 |
風花・アジャー | Kazahana Aja | 风花·亚哲 | 风花·亚加 | 风花·亚哲 |
リード・ウェラー | Reed Wheeler | 李德·威勒 | 李德·威勒 | 李德·威勒 |
カナード・パルス | Canard Pars | 卡纳得·帕尔斯 | 卡纳德·帕尔斯 | 卡纳特·帕尔斯 |
プレア・レヴェリー | Prayer Reverie | 普雷亚·雷菲力 | 普雷亚·雷菲力 | |
ロンド・ミナ・サハク | Rondo Mina Sahaku | 隆德·蜜纳·萨哈克 | 隆特·蜜纳·萨哈特 | |
ロンド・ギナ・サハク | Rondo Ghina Sahaku | 隆德·吉纳·萨哈克 | 隆特·吉纳·萨哈特 | |
ケナフ・ルキーニ | Kenaf Luchini | 肯纳夫·鲁基尼 | 肯纳夫·鲁基尼 | |
蘊・奥 | Un Nou | 蕴·奥 | 蕴·奥 | 蕴·奥 |
机动战士高达 SEED MSV | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
シホ・ハーネンフース | Shiho Hahnenfuβ | 志保·哈尼夫斯 | 诗河·赫涅夫斯/诗和。哈尼夫斯 | 志保·哈尼夫斯 |
ミハイル・コースト | Mikhail Coast | 米哈尔·寇斯特 | 米哈尔·寇斯特 | |
レナ・イメリア | Rena Imelia | 蕾娜·梅利亚 | 蕾娜·梅利亚 | |
ジェーン・ヒューストン | Jane Houston | 珍·休士顿 | 珍妮·休斯顿 | 珍·哈士顿 |
エドワード・ハレルソン | Edward Harrelson | 爱德华·哈勒森 | 爱德华·哈勒森 | 爱德华·哈勒森 |
モーガン・シュバリエ | Morgan Chevalier | 摩根·雪佛兰 | 摩根·雪佛兰 | 摩根·雪佛兰 |
ジャン・キャリー | Jean Carry | 姜·凯利 | 让·凯利 | 姜·凯利 |
バリー・ホー | Barry Ho | 巴瑞·何 | 巴利·何 | 巴利·何 |
机动战士高达 SEED ASTRAY | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
ジェス・リブル | Jess Rabble | 杰斯·里布尔 | 杰斯·里布尔 | |
カイト・マディガン | Kaite Madigan | 凯特·马帝坎 | 凯特·马帝坎 | |
マティアス | Matias | 马迪亚斯 | 马迪亚斯 | |
ベルナデット・ルルー | Bernadette Lehoux | 贝尔娜黛特·勒胡 | 贝尔娜黛特·勒胡 | |
ユン・セファン | Yoon Sefan | 尹世焕 | 尹世焕 | 尹世焕 |
セトナ・ウィンタース | Setona Winters | 赛托娜·温特 | 塞托娜·温特斯 | 赛托娜·温特 |
コートニー・ヒエロニムス | Courtney Hieronimus | 寇特尼·歇洛尼姆特 | 寇特尼·歇洛尼姆特 | |
リーカ・シェダー | Riika Sheder | 莉卡·席塔 | 莉卡·席塔 | |
マーレ・ストロード | Marley Stroud | 马列·斯特劳 | 马列·斯特劳 | |
マティス | Martis | 玛蒂丝 | 玛蒂丝 | |
[编辑] 机动战士高达 SEED C.E.73 Stargazer | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
スウェン・カル・バヤン | Swen Cal Bayang | 史温·卡尔·巴扬 | 史威恩·卡尔·巴亚 | 史温·卡尔·巴扬 |
シャムス・コーザ | Shams Couza | 萨姆斯·科萨 | 萨姆斯·科扎 | 沙姆斯·科扎 |
ミューディー・ホルクロフト | Mudie Holcroft | 谬蒂·霍尔克洛夫特 | 缪笛·赫科芙特 | 缪笛·霍尔克罗夫特 |
セレーネ・マクグリフ | Selene MacGriff | 瑟蕾妮·麦格瑞夫 | 塞雷妮·麦格里夫 | 赛蕾妮·马克格利夫 |
エドモンド・デュクロ | 艾德蒙·狄克罗 | 埃德蒙·迪克罗 | 爱德蒙·杜克罗 | |
ソル・リューネ・ランジュ | Sol Ryuune L'ange | 索尔·琉尼·兰裘 | 索尔·琉尼·兰裘 | 索尔·琉尼·兰裘 |
机动战士高达 SEED C.E.73 ⊿ ASTRAY | ||||
日文原名 | 设定或翻译之英文名 | 台湾译名 | 中国译名 | 香港地区译名 |
アグニス・ブラーエ | Agnes Brahe | 亚格尼斯·布拉赫 | 亚格尼斯·布拉赫 | |
ナーエ・ハーシェル | Nahe Herschel | 纳厄·赫歇尔 | 纳厄·赫歇尔 | |
ディアゴ・ローウェル | Diego Lowell | 迪亚哥·洛威尔 | 迪亚哥·罗维尔 |