【filed】请帮我看看这几个英语词组的区别请问filedin、filedat、filedon在...
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-06 10:37
- 提问者网友：流星是天使的眼泪
- 2021-02-05 17:00
【filed】请帮我看看这几个英语词组的区别请问filedin、filedat、filedon在...
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻雾山林
- 2021-02-05 18:20
【答案】 Filed at : （填写几点钟）
Filed on: (填写日期）
COURT USE ONLY 翻译为：法院专用 追问： 这个表格已经填写好了，我是要翻译。
那Filed at中文该翻译为“文件时间”还是“存档时间”呢？Filed in、Filed on中文该怎么翻译？谢谢！ 追答： Filed in 翻译成“诉讼地点”；
Filed 翻译成“诉讼日期”
Filed at 翻译成“诉讼时间”
Filed on: (填写日期）
COURT USE ONLY 翻译为：法院专用 追问： 这个表格已经填写好了，我是要翻译。
那Filed at中文该翻译为“文件时间”还是“存档时间”呢？Filed in、Filed on中文该怎么翻译？谢谢！ 追答： Filed in 翻译成“诉讼地点”；
Filed 翻译成“诉讼日期”
Filed at 翻译成“诉讼时间”
全部回答
- 1楼网友：青尢
- 2021-02-05 19:32
谢谢回答！！！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯