英语翻译如题,请问你真是一朵奇葩!用英语怎么说?要纯正地道的,俚语也可以,机器翻译或者自己乱翻译的请绕道.别在百度上复制

答案:1 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-04-13 16:57

提问者网友：杀手的诗
2021-04-13 01:42

英语翻译
如题,请问你真是一朵奇葩!用英语怎么说?要纯正地道的,俚语也可以,机器翻译或者自己乱翻译的请绕道.别在百度上复制了粘贴过来,我都看过的.答得好的加分.

最佳答案

五星知识达人网友：执傲
2021-04-13 02:03

You are so weird!
You are a freak!
You are a moron! 再问： How about【 you are a bizarre guy！】？
再答：一般美国人口语中不会说you are a bizarre guy显得有些疏远感~不过you are a bizarre guy按照英翻中讲也是可以的
再问：哥们，来几句地道的呗？电影台词神马的都可以，最主要是要那种很酷很拽感觉的。
再答：很酷很拽的？hah无非就是骂人的话呗~建议你去看宿醉！里面超多bitches asshole sucker这一类的话

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息