一辞玉阶下，去若朝云没。 求翻译
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-02 21:55
- 提问者网友：富士山上尢
- 2021-03-02 05:50
一辞玉阶下，去若朝云没。 求翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事埋风中
- 2021-03-02 06:05
出自唐代李白的《杂曲歌辞。邯郸才人嫁为厮养卒妇》。妾本崇台女，扬蛾入丹阙。自倚颜如花，宁知有凋歇。一辞玉阶下，去若朝云没。每忆邯郸城，深宫梦秋月。君王不可见，惆怅至明发。这首是类似托物言志，以妾崇台女自比。从字面看，指一旦离开，沿着台阶走下去，就会想朝云一样渐渐隐没，暗指离开朝廷，就会像朝云一样淡出君王的视线。玉阶指精美的台阶，也指朝廷。
全部回答
- 1楼网友：像个废品
- 2021-03-02 06:13
虽然我很聪明，但这么说真的难到我了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯