very far fairly quite是否都有相当的意思，如果有他们有什么区别
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-04 00:27
- 提问者网友：流星是天使的眼泪
- 2021-02-03 04:51
详细+实用
最佳答案
- 五星知识达人网友：零点过十分
- 2021-02-03 06:28
1. far 总是修饰比较级，意为“。。。得多”，如far better意为“好得多”。
2. quite 仅用来修饰表示身体状况的词的比较级，如 He is quite better now.
3. very 语气最强，所以译为“非常”、“很”；而 quite 的语气次之；fairly 最弱，虽然也常译为“相当的”，实际上比quite的语气弱，接近于“尚可”
fairly good 尚好，还算好
quite good 相当好
very good 非常好
2. quite 仅用来修饰表示身体状况的词的比较级，如 He is quite better now.
3. very 语气最强，所以译为“非常”、“很”；而 quite 的语气次之；fairly 最弱，虽然也常译为“相当的”，实际上比quite的语气弱，接近于“尚可”
fairly good 尚好，还算好
quite good 相当好
very good 非常好
全部回答
- 1楼网友：独钓一江月
- 2021-02-03 06:41
前两个有
后两个更接近“还可以”的意思
如果按照意思有由若到强的顺序应该是
fairly quite very far
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯