到底是亚马孙河还是亚马逊河？

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-05-03 17:34

提问者网友：沉默的哀伤
2021-05-02 20:57

快！

最佳答案

五星知识达人网友：骨子里都是戏
2021-05-02 22:09

亚马逊河

全部回答

1楼网友：一袍清酒付
2021-05-03 02:06

其实，这两个名字都可以用的，都是被人们接受的名字。原来，人们一直叫它亚马孙河，不过，后来（对不起啊，我不记得是哪一年了，好象是2000年吧）人们又把它叫亚马逊河了。对两种叫法而言，没有对于错，只是翻译的原因。亚马逊河（Amazon River）是音译，所以，不同的人译过来的也就不一样，有很多人名和地名译过来的叫法都不同的。比如现在火箭队的洛瑞，很多人叫他洛里，其实都是一样的所以，你叫他亚马孙河，还是叫亚马逊河都可以，不过，人民现在叫它亚马逊河的更多一点

2楼网友：拜訪者
2021-05-03 00:59

是亚马逊河

3楼网友：刀戟声无边
2021-05-02 23:31

翻译问题，不过现在统一译为亚马孙河

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息