求助：古文翻译现代汉语。

求助：古文翻译现代汉语。

唐朝天宝年间，皇上让几百个宫女学歌舞，她们都住在宜春北院。皇上一向有音乐鉴赏力，当时有马仙期、李龟年、贺怀智洞等人精通音乐。安禄山从范阳来拜见，也献了几百种白玉做的管乐，都放在歌舞训练场，从此那边传出来的音乐声好听得不像是人间的音乐。有一个女官叫白秀贞，从四川回去，献上琵琶。用罗莎檀木为共鸣箱，质地温润得像玉一样，光泽如镜，上面用金镂出纹路成两只凤凰的样子。杨贵妃每次在歌舞场那边演奏琵琶的时候，音乐的声音凄凉清幽，像云外飘来的。《六帖》里记载，是把”如“字写成”出“字的。

唐玄宗天宝中，皇帝命宫女数百人为梨园学徒，都住在宜春北院。皇上本来就会音律，当时有马仙期、李龟年、贺怀智深于音律。安禄山自范阳来朝见，也献皇帝白玉箫管数百
件，安禄山都把它陈设于梨园，从此音响就不同于民间了。有个太监白秀贞，自四川出差回来，得到一件琵琶献给皇上。其槽用逻逤檀木做成，温润如玉，光辉可鉴，用金镂红文刻成双凤。杨贵妃总是抱着这个琵琶奏乐于梨园，音韵凄清，飘如云外。《六帖》“如”字作“出”字。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息