为什么说世间唯女子与小人难养也？

“世间唯女子与小人难养。” 《论语》
事实。
女人多变，小人小气。
没必要过度理解，这不是歧视；为什么要为女权折腰，这不是事实？作为男人深有体会。
不难养的女子只占少数。

这是孔子说的一句话，那是因为当时中国受封建社会的统治，妇女根本就没有什麽地位。现在好了妇女解放了，人权是平等的，所以孔子这句话也只能成为历史了。

这是人们断章取义的一种曲解！ “唯女子与小人难养也”中的“女”通“汝”，指“子贡”！子贡年四十，尚还“见恶”，可见其修身养性功夫不到位。慧能大师曾有言：“若真修道人，不见世间过”。由此就能更好地理解孔夫子之言了。 语境非常重要！一定要回到原文语境中去理解，方能正确理解文句的真实意思。

这是孔子说的一句话，那是因为当时中国受封建社会的统治，妇女根本就没有什麽地位。现在好了妇女解放了，人权是平等的，所以孔子这句话也只能成为历史了。 有句老话较头发长见识短，就是说他们把女人看成一种心胸狭隘，斤斤计较，自私自利的人。一旦得志便会天下大乱。所以就把她们禁锢起来，不让她们学文化不给她们地位，把她们和那些唯利是图的小人划在了一起。

子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。” 完整地看原文应该更好一些。对他们亲近会失去威慑力和地位，被轻视；对他们疏远会遭到埋怨，所以“难养”。 另外，百科提到一种新的主流说法，“女”通“汝”， 孔子说：“只有你这样的人啊（指子贡）和小人是难以相处的了。相近了你会看不顺眼，远离了也会埋怨。” 以下摘录自百度百科 【子贡曰：“君子亦有恶乎？”子曰：“有恶."”恶称人之恶者，恶居下流而讪上者，恶勇而无礼者，恶果敢而窒者。“曰：”赐亦有恶乎？“”恶徼以为知者。恶不孙以为勇者。恶奸以为直者。“子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不逊远之则怨.”子曰：“年四十而见恶矣，其终也已。”】 联系全文不难发现其它版本的解释是根本无法与之衔接的。其实在解释任何一句话的时候，首先要考虑是否符合逻辑，是否合情合理，顾及前后，不犯断章取义的错误。在历来的诸多译文中，将“女子”译为“女人”，这是个错误！人民日报出版社在孔子研究院指导下于2005年9月出版的《论语新译》一书，对此有全面考证，发现《论语》中收入孔子所说18个“女”字都是通假字，通“汝”意为“你”，都是代词，不是名词，指代说话者的另一方。[3] 有人断章取义，说孔子歧视女性，论语收入孔子所说的“女”字都作“汝”译，如果硬是把它译为“女子”，使得前后不连贯，变得矛盾了。其实华夏族是一个非常自由的民族，儒家更是以“仁德”、“礼仪”为中心。是我们对古时了解的太少，误解、曲解使国人认为中华文化落后，不如西方。更有甚者，用西方观念看待东方文化，这显得不伦不类。对自身文化的了解不够使得许多人盲目崇拜和引进西方文化和思想，从而使得华夏文化的精髓被埋没。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息