鸟宿池边树僧敲月下门翻译现代汉语
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-12-19 05:52
- 提问者网友：人傍凄凉立暮秋
- 2021-12-18 20:43
鸟宿池边树僧敲月下门翻译现代汉语
最佳答案
- 五星知识达人网友：我住北渡口
- 2021-12-18 21:18
你好，诗句翻译如下：
小鸟栖宿在池塘边的树枝上，晚回来的僧人在月光下敲着寺院的大门。
诗句出自贾岛《题李凝幽居》，推敲的典故即出自于此诗。
全诗如下：
《题李凝幽居》
闲居少邻并， 草径入荒园。
鸟宿池边树， 僧敲月下门。
过桥分野色， 移石动云根。
暂去还来此， 幽期不负言。
希望对你有帮助。
小鸟栖宿在池塘边的树枝上，晚回来的僧人在月光下敲着寺院的大门。
诗句出自贾岛《题李凝幽居》，推敲的典故即出自于此诗。
全诗如下：
《题李凝幽居》
闲居少邻并， 草径入荒园。
鸟宿池边树， 僧敲月下门。
过桥分野色， 移石动云根。
暂去还来此， 幽期不负言。
希望对你有帮助。
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-12-18 22:46
鸟儿歇宿在池边的树上，我正在月下敲响山门。
- 2楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-12-18 22:19
birds live in the trees near the pool，and the monk nocks the door in the moonlight.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯