在英语中，fix和repair都有“修理”的意思，请问fix和repair在用法上有什么不同？
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-08-14 11:12
- 提问者网友：低吟詩仙的傷
- 2021-08-14 03:08
在英语中，fix和repair都有“修理”的意思，请问fix和repair在用法上有什么不同？
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒者煙囻
- 2021-08-14 03:43
（1） repair的对象范围很广，从房屋、道路、机器到日常生活必需品，是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能。
如:Who has repaired the broken leg of the table? 谁把桌子的断腿修好了？
（2）fix用于需要重新“调”物体的结构，把松散的部件固定结实，将分离的物体各部分装配起来。用于美国口语中，与repair无多大区别。
Can you fix the broken chair?
你能修理那把坏了的椅子吗?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯