永发信息网

《アンダンテ》中日歌词&日语罗马音

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-11 08:31
  • 提问者网友:难遇难求
  • 2021-04-10 19:02
希望各位有能力的达人不要随便按CTRL+v 把一些无用答案 贴过来。。 谢谢。。。 初音岛 小鸟 路线太感人了。。看动画 15话时 插入的这首歌。。很想求歌词和罗马音 =++= 起码 可以哼着唱。。。 老物 仍旧经典啊。。。!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:長槍戰八方
  • 2021-04-10 19:28
LS的中文翻译和罗马音不对...- -中文翻译(网上没有中文翻译..所以这个有点不通顺..因为我是从这首歌的英文翻译翻译成中文的):微风的和谐融化在我心中
就如它在与我记忆一起旋转
当我闭上眼睛,我看到一个阳光明媚的风景
因为我遇见了你轻轻溢出,我的爱的水滴
它们变成温暖在我的心里我想让你听到我染上幸福德希望
我想永远在你的微笑身边
在天空中绽放的光之花驱赶着黑暗
并让我高兴地歌唱你知道真正的我吗?
伴随着怀疑和混乱的痛苦
我了们两个张开翅膀向着未知的未来
我们会在寒风里拥抱在一起..如果我一直想着你,会变成爱情吗?
光芒和眼泪扰乱着夜空
我越希望我的心就越疼痛于烧灼
.但即使如此,我依然为我的爱情脸红
我对只有你和我没有答案的感情很满意
.我喜欢你,所以和我一起走我想让你听到我染上幸福德希望
我想永远在你的微笑身边
在天空中绽放的光之花驱赶着黑暗
并让我高兴地歌唱
我对你的爱
------------------------------罗马音:soyokaze no HARMONY kokoro ni toketeku
omoide wo tsumugiau youni
hitomi wo tojireba hora hidamari no keshiki
anata ni meguriaeta kara

sotto koboreta ai to iu shizuku
mune no oku nukumori ni kaete

ima todoketai shiawase-iro no negai
anata no egao no soba ni itai zutto
sora ni saita hikari no hana ga yami wo kaketeku
shiawase to utau youni

hontou no watashi tte, watashi wa shitteru?
tomadoi to yureru setsunasa
toikaketa mirai eto habataku futari wa
kogarashi to yorisoeru kana...

zutto omoeba ai ni narimasu ka?
yozora chiru kagayaki to namida

motomeru hodo kogashita mune no itami soredemo
hoho wo someteku itoshisa tachi
kotae no nai omoi to anata ga iru soredake
suki dakara arukidasou

ima todoketai shiawase-iro no negai
anata no egao no soba ni itai zutto
sora ni saita hikari no hana ga yami wo kaketeku
shiawase to utau youni
kono omoi anata eto
全部回答
  • 1楼网友:平生事
  • 2021-04-10 20:20
北出菜奈 - アントワネットブルー 作词:北出菜奈 作曲:山口寛雄 编曲:家原正树 中日和罗马歌词: yu me wo mi ta ko wa i yu me wo ゆめをみた こわい梦を 做了一个梦 可怕的梦 (to- za ka ru se na ka) ni-ko go e ta… (远ざかる背中)に 冻えた... 你的身影逐渐远去... a ru ha zu no so no o n do wo 在るはずのその温度を 那个应该有的温度 mo u i chi do tte-sa ga shi te ta もう一度って 探してた 我再一次地追寻 mu ki da shi no hi to ri no yo ru むき出しの独りの夜 孤独一人的夜晚 ni ge ru ba sho mo na ni mo na ku te 逃げる场所も 何もなくて 无处可逃 a- i tsu ka to ma do i na ga ra 呜呼、何时か戸惑いながら 啊,什么时候开始变得犹豫不决了 ji bu n wo ze me te ta 自分を攻めてた 我问着自己 da ka ra bo u ni i te だから傍に居て 所以请陪在我的身边 zu tto da to i tte ずっとだと言って 说一直会陪在我的身边 a ku ma no ko e wo ka ki ke su ma de 悪魔の声を搔き消すまで 直到恶魔的声音消失殆尽为止 u shi na wa nu yo u ni so tto ta shi ka me ru 失わぬように、そっと确かめる 悄悄的改变 以免失去一切 ta i se tsu na ki o ku wa a ya ma chi ni na tte mo 大切な记忆は 过ちになっても 即便是最重要的记忆被扭曲了 ne, na ze ka u tsu ku shi i da ke ねぇ、なぜか美しいだけ 这个大千世界里 我只看到了你的美丽 a o i cho u―― 青い蝶ーー 蓝色的蝴蝶 o ki ni- ri no ka mi to me wo お気に入りの髪留めを 飞入我的长发 u na ji ni ka za tte うなじ饰って 像饰物一样 ka ze ni ma u ki mi ha so re wo 风に舞う 君はそれを 随风飞舞 "hyo u ho n mi ta i." tte wa ra tta 「标本みたい。」って笑った 「像个标本一样。」 你笑着说 no ma re te ku hi ka ri no u zu 呑まれてく光の涡 吞噬一切的光之旋涡 da ke do to te mo ya su shi su gi te だけど とても易し过ぎて 抱紧我 是那样容易的事 hi ki ka ne wo hi ke ru ju n bi wo 弾き金を引ける准备を 是谁结束了弹力金 wa ta shi wa ,shi te i ta… 私は、していた... 我、所能做的... da ka ra so ba ni i te だから傍に居て 所以请陪在我的身边 cha n to fu re te i te ちゃんと触れていて 好好的抚摸我 wa ta shi ga yu bi ni to ke da su ho do 私が指に溶け出すほど 让我在你的指尖融化 i ki no ne wo to me ru-so n na ka i ra ku de 息の音を止める、そんな快楽で 连呼吸停止的声音也是那样快乐 ka wa i ta ya ku so ku wa かわいた约束は 干渴的束缚 ke ro i do wo no ko shi te ケロイドを残して 残破的只留下伤痕 ko n na ni mo i to- shi- da ke こんなにも爱おしいだけ 即便是这样也使人爱怜
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯