是写给上司的祝福语。希望不要太官方的表达。或者其他好的也会采纳！
自己造的句子也可以的啊～因为我想要几个不同意思的比较一下啊～因为我们领导外国人在中国上
英语翻译 希望你接下来在中国的日子每天都很开心！急急急！
答案:6 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-09 22:44
- 提问者网友：精神病院里
- 2021-03-08 22:27
最佳答案
- 五星知识达人网友：零点过十分
- 2021-03-08 23:23
Wish you happy in the following days.!
May you be happy in the following days!
May you be happy in the following days!
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-03-09 02:48
Hope that you will enjoy the coming days in China. 仅供参考
- 2楼网友：轻雾山林
- 2021-03-09 01:41
最后希望你玩得开心
finally, i hope that you have a good time（you enjoy yourself）。
- 3楼网友：春色三分
- 2021-03-09 01:02
Hope you in China next day happy every day!
您好，很高兴为您解答
如果本题有什么不明白可以追问，如果满意记得采纳
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助，答题不易，请谅解，谢谢。
祝学习进步
- 4楼网友：愁杀梦里人
- 2021-03-09 00:49
既然是领导，就不应该用“希望”，而是“祝愿”
To enjoy your every following days in China！
句子已经有“祝愿”的意思，不用特别写Wish，这样口语化点，平易近人。
- 5楼网友：天凉才是好个秋
- 2021-03-08 23:46
希望你接下来在中国的日子每天都很开心！的意思是：Hope your next day happy every day in China！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯