下列各句翻译正确的一项是A.中庸之为德也，其至矣乎！译：中庸的品德，它应该是到了最高的程度吧！B.以吾一日长乎尔，毋吾以也。译：因为我比你们年长一些，不要告诉我好

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-03 18:49

提问者网友：世勋超人
2021-02-03 08:22

下列各句翻译正确的一项是A.中庸之为德也，其至矣乎！译：中庸的品德，它应该是到了最高的程度吧！B.以吾一日长乎尔，毋吾以也。译：因为我比你们年长一些，不要告诉我好了。C.人虽欲自绝，其何伤于日月乎？译：人纵使想自行断绝与太阳和月亮的关系，那对太阳和月亮又会有什么伤害呢？D.“如切如磋，如琢如磨”，其斯之谓与？译：“如切如磋，如琢如磨”，它就是在这样说吧？

最佳答案

五星知识达人网友：何以畏孤独
2019-09-15 19:19

C解析（A中庸作为一种道德，该是高到极点了吧！B因为我比你们大了几岁，不要因为我年长的缘故就不敢说话。D“如切如磋，如琢如磨”，大概就是说的这个意思吧）

全部回答

1楼网友：妄饮晩冬酒
2019-10-26 11:50

这个问题的回答的对

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息