永发信息网

戴维和大卫 英语怎么写?

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-11 12:51
  • 提问者网友:玫瑰园
  • 2021-02-11 00:14
戴维和大卫 英语怎么写?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:迟山
  • 2021-02-11 00:19
“戴维和大卫”用英语说:David and David.
英文名字书写格式
中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音: Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前,姓在后,二者间如果有中间名(Middle name),Middle name一般用简写,中国人如果有英文名字,在正式的场合可以参照这种格式。

英语人名翻译有统一标准吗?
英语人名、地名,有工具书可查,全国统一,读者方便。我国出版的《新英汉词典》《英华大词典》正文中都列有英美等国家的重要地名。《新英汉词典》附录里有常见英美姓名表;近年出版的《辞海》后面附有“外国人名译名对照表”。
如Spoited Tail这个人名,《英语姓名译名手册》中没有列入,但倒有包含相同音节(或音素)的词。Spotted Tail一词,可参考Spotts(斯波茨)与Olmste(奥姆斯特德)取前者的首音节与后者的尾音节,组成“斯波特德”。Tail一词可参照Tailor(泰勒)译为“泰尔”,全名可译为“斯波特德·泰尔”。

全部回答
  • 1楼网友:廢物販賣機
  • 2021-02-11 01:05
David 一个男生的名字

参考资料:本人

  • 2楼网友:玩家
  • 2021-02-11 00:37
都是David吧 Davy貌似是David的昵称
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯