永发信息网

谁能帮我翻译下这篇英文,意思我知道,我要精湛的翻译

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-04 09:54
  • 提问者网友:绫月
  • 2021-05-03 14:00

Sometimes late at night,

I lie awake and watch you sleeping,

You're lost in peaceful dreams.

So I turn out the light and lay there in the dark.

And the thought crosses my mind.

If I never walce in the morning,

Would you ever doubt the way I feel.

About you in my heart,

If tomorrow never comes,

Will you  know hou much I loved you.

Did I try in every way to show you every day.

That you're my only one.

If tomorrow never comes,

Will you cry fou me,

And say you love me?

最佳答案
  • 五星知识达人网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-05-03 14:30
有时很晚, 我躺在床上,看你睡觉的时候, 你迷失在和平的梦想。 所以我关灯,躺在黑暗中。 我的心和思想的跨越。 如果我没walce早上, 你怀疑我的感觉。 关于你在我心中, 如果没有明天, 你知道我爱你。侯 我试着在每个方法告诉你每一天。 你是我的唯一。 如果没有明天, 你替我哭, 又说:“你爱我吗?
全部回答
  • 1楼网友:西岸风
  • 2021-05-03 15:15
有时深夜, 我辗转难眠,看着你睡觉, 你失去了和平的梦想。 因此,我关了灯,躺在黑暗里。 而思绪涌上心头。 如果我从来没有瓦尔采上午, 难道你会怀疑我的感觉。 关于你在我心中, 如果明天永远不会来了, 请问你知道我多爱你侯。 我是不是试图以各种方式向你展示每一天。 那你就是我唯一的一个。 如果明天永远不会来了, 请问你我哭傅聪, 说你爱我吗?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯