请问各位，韩剧中，女孩为什么喜欢称呼男孩叫大叔？
答案:6 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-22 03:06
- 提问者网友：我是女神我骄傲
- 2021-02-21 09:50
请问各位，韩剧中，女孩为什么喜欢称呼男孩叫大叔？
最佳答案
- 五星知识达人网友：青尢
- 2021-02-21 11:21
是对成年男子的一种尊敬的称呼，也有“先生”的意思。韩国人对称呼很重视，年龄上稍的差距，就不可以用朋友之间的称呼。
全部回答
- 1楼网友：煞尾
- 2021-02-21 14:59
`N飕'T
- 2楼网友：春色三分
- 2021-02-21 14:13
翻译问题 大叔代表着，年龄大于女性10岁以上的人 大叔指的是猥琐，喜欢年级比自己小的那类人
- 3楼网友：由着我着迷
- 2021-02-21 13:00
我知道，我老师就是韩国人，他虽然只比我们大4岁但他说我们都可以叫他大叔了。因为在韩国只要是当过兵的男人就应该称为大叔。
- 4楼网友：夜风逐马
- 2021-02-21 11:42
你看的是。。XX与检查官吧。。。
那里面XX比检查官小了10岁呀。。
不叫大叔叫什么
- 5楼网友：不甚了了
- 2021-02-21 11:30
不是吧，通常女孩是喜欢叫男孩“哥”，韩语里叫“哦吧”
这个称谓是女子称呼男子独有的，男孩可不能称呼别的男孩“哦吧”
至于称大叔“啊杂系”应该在年龄上有点差距的
我看那么多韩剧没见过明显同龄的女孩叫男孩“啊杂系"的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯