信誓旦旦，不思其反的中文翻译？
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-11 22:50
- 提问者网友：暮烟疏雨之际
- 2021-04-11 09:18
信誓旦旦，不思其反的中文翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：轮獄道
- 2021-04-11 09:58
海誓山盟还在耳，谁料翻脸变冤家
全部回答
- 1楼网友：轻熟杀无赦
- 2021-04-11 14:58
以前说的那么美的誓言，却从来没有想过会不会改变
- 2楼网友：老鼠爱大米
- 2021-04-11 13:51
开始的时候信誓旦旦的，没想到后来会违背他的誓言。因为"信誓旦旦"一词现在仍然在用，所以不必翻译。
- 3楼网友：往事埋风中
- 2021-04-11 12:30
成语解释： 信誓：表示诚意的誓言；旦旦：诚恳的样子。誓言说得真实可信。
这话多用于表达女子对男子负心的怨恨；
希望你还能记住后面一句“反是不思，亦已焉哉”悔恨决绝而不留恋
- 4楼网友：由着我着迷
- 2021-04-11 11:58
回忆年少时的欢愉，和诚恳的誓言，我是没有想到你会违反誓言
- 5楼网友：渡鹤影
- 2021-04-11 10:19
“信誓”：表示诚意的誓言；“旦旦”，诚恳的样子。
.如果把这句誓言翻译为白话文，那就是诚恳的发出誓言，不考虑将来会不会反悔。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯