favour 和kindness有什么区别

答案:4 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-01-27 14:20

提问者网友：树红树绿
2021-01-27 04:54

最佳答案

五星知识达人网友：woshuo
2021-01-27 05:28

favour 好意，恩惠
短语
do /give sb a favour
do /give a favour for sb

kindness 好意，善意，善良，善行
作为“好意”，两个词可以互相替换，但其它意思不能替换。例如
Such kindness as helping others out of trouble should be greatly encouraged.
应该极大鼓励帮助别人摆脱困境的善行。
Thanks a lot for your favour/kindness.
多谢你的好意/帮助。
Would you please do me a favour?
你能帮我个忙吗？

全部回答

1楼网友：西风乍起
2021-01-27 09:00

favour 　英 ['feɪvə(r)] 　　美 ['feɪvər] 　　=favor（美）. n.恩惠；支持；喜爱；偏爱 v.支持；偏袒；有利于；长得像 kindness 　英 ['kaɪndnəs] 　　美 ['kaɪndnəs] n.(名词)仁慈，亲切，好意，厚道，慈爱，善良，体贴，宽容友好的行为，友好的举动，友好的态度情分，柔情，友谊，友好的感情

2楼网友：罪歌
2021-01-27 07:43

favour 英 ['feɪvə(r)] 　　美 ['feɪvər] 　　=favor（美）. n.恩惠；支持；喜爱；偏爱 v.支持；偏袒；有利于；长得像 kindness 英 ['kaɪndnəs] 　　美 ['kaɪndnəs] n.(名词)仁慈，亲切，好意，厚道，慈爱，善良，体贴，宽容友好的行为，友好的举动，友好的态度情分，柔情，友谊，友好的感情

3楼网友：梦中风几里
2021-01-27 06:47

前者是“错爱”。后者似乎也想表达这个意思，但并不是常见的用法。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息