英语帝来，英译中

答案:4 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-27 14:24

提问者网友：遁入空寂
2021-04-27 11:35

我已经得到我想要的了，既然你不想说我也没办法。还是你喜欢上我了？或者你知道我是谁了？

求翻译，不能有语法错误

最佳答案

五星知识达人网友：人间朝暮
2021-04-27 11:51

I've got what I want, and since you do not want to say I have no alternative. Or do you love me? Or do you know who I am?

绝对正确

全部回答

1楼网友：duile
2021-04-27 12:39

我已经得到我想要的了，既然你不想说我也没办法。还是你喜欢上我了？或者你知道我是谁了？

求翻译，不能有语法错误

I've got what I want. Since you don't say anyting(don't speak), there's nothing I can do. Do you love me? Or you know who I am?

2楼网友：动情书生
2021-04-27 12:26

I have got what I want,I couldn't do nothing if you don`t say or you have loved me? or you had know who I am?

3楼网友：野慌
2021-04-27 12:13

I have already got what I want,though you said you didn't do so.I have no idea about the reason.Because you fell in love with me,or you know who I am?

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息